Index: /issm/trunk-jpl/etc/environment.sh
===================================================================
--- /issm/trunk-jpl/etc/environment.sh	(revision 13884)
+++ /issm/trunk-jpl/etc/environment.sh	(revision 13885)
@@ -193,6 +193,5 @@
 
 export ANDROID_NDK_DIR="$ANDROID_DIR/android-ndk/install"
-pathappend "$ANDROID_NDK_DIR/"
-pathappend "$ANDROID_NDK_DIR/arm-linux-android-install/bin/"
+pathappend "$ANDROID_NDK_DIR/arm-linux-android-install/bin"
 
 export ANDROID_SDK_DIR="$ANDROID_DIR/android-sdk/install"