Index: ../trunk-jpl/jenkins/jenkins.sh
===================================================================
--- ../trunk-jpl/jenkins/jenkins.sh	(revision 21099)
+++ ../trunk-jpl/jenkins/jenkins.sh	(revision 21100)
@@ -349,9 +349,9 @@
 			then
 				./Download.sh
 			else
-				echo "disp(\'SUCCESS\');" >> $FILE
+				echo "disp('SUCCESS');" >> $FILE
 				echo 'catch' >> $FILE
-				echo "disp(\'FAILURE\');" >> $FILE
+				echo "disp('FAILURE');" >> $FILE
 				echo 'end' >> $FILE
 				echo "starting: ${dir}"